Sobrevivientes de vida

Extracción de retratos de adolescentes que sobrevivieron a la matanza de Anders Breivik en un campamento juvenil en la isla de Utoya, fotógrafo noruego Andrea Yestvang (Andrea Gjestvang) les preguntó acerca de cómo viven hoy en día.

Ilva Schwenke, de 15 años, Troms

Sobrevivientes de vida

"Cada mañana, pienso en mi vida - a veces que ya está hecho, a veces - del futuro. Si hay algún pensamiento que sobresale en mi mente como una astilla, - se piensa que el día podría ser la última. Ahora, cuando voy en el coche, creo, un camión en la siguiente fila puede reducir drásticamente nuestra banda, y voy a morir antes que entender lo que está sucediendo. Y ya no confiar en extraños. No les temas, simplemente me parece que algo podría suceder. Pero trato de mirar todo de manera positiva. Lo que sucedió en el pasado, ya ha ocurrido ".

Alexander Sandberg, de 16 años, Levanger

Sobrevivientes de vida

"Después de algún tiempo después del 22 de Julio, sabía que tenía que obligarme a pensar en otra cosa. A menudo pienso en lo injusto que funciona el mundo y lo que puede hacer con él. Y me di cuenta de lo importante que es tener una familia. Ahora me parece que yo era casi de vuelta a su estado normal. Nunca vi lo que ocurrió el 22 de julio como un ataque a mi persona, porque hoy no tiene ningún temores particulares ".

Ida Carolina del Broholm, 21 años Hitra

Sobrevivientes de vida

"No fue fácil volver a su ciudad natal, porque yo era, después de todo," la niña, que estaba en el Utoya. " Pero me ayudó, ahora todo es diferente. A veces me siento como perderse en sus propios recuerdos. Cierro los ojos y veo el día en que perdí a sus seres queridos. Recuerdo bien la noche antes del 22 de Julio, estaba sentado en una tienda de campaña con tres niños, y cantaron al unísono para mí canciones de cuna. Uno de ellos es no más ".

Eivind Rindalen, 23, Tolga

Sobrevivientes de vida

"Lo que está ocurriendo hoy en día - el sentido de unidad que nos une, - ha llevado a muchos a pensar que él, el hombre, nunca ha sido el mismo que somos. Pero él era uno de nosotros, lo sé. Ahora, después del 22 de julio Me prometí que haría todo lo posible Noruega ha sido libre, democrática y, como máximo diferente. Si de ultra me consideran un traidor para mí de ahora en adelante sería un cumplido ".

Eirin Kristin Kjaer, de 20 años de edad, Laksvatn

Sobrevivientes de vida

"En el otoño de mis heridas han sanado, pero la cabeza no iba bien. Me sentía vacío por dentro y fatiga. La primera vez que lloré en diciembre. Me asusto cuando el teléfono empieza a sonar cuando vi a la policía ... Entonces empecé a soñar con los que murieron en la isla. que estábamos haciendo las cosas más comunes en estos sueños - y caminamos todo eso. Me despierto después de estos sueños - y estoy feliz ".

Hannah Ness, 20 años, Namsos

Sobrevivientes de vida

"Yo recuerdo muy bien, ya que tengo un cuerpo muerto cae Lena Mary, mi mejor amigo. Entonces ella comenzó a atormentarme - sentado en la esquina de mi cama. Estaba enojado con ella porque ya estaba muerto, y lo sabía. Traté de deshacerse de él, pero nada funcionó. La vi tan claramente como lo que veo en este momento. Se sentó y se quedó con una leve sonrisa en su rostro - hasta el día en que fue enterrada ".

Chkhetiani Natia, 23, Kutaisi

Sobrevivientes de vida

"Fue la primera vez que yo y mi amiga fuimos más allá de Georgia. Escandinavia siempre me ha atraído - especialmente el modelo escandinavo del socialismo. Nos desalienta de ir, pero fuimos. Ahora mi amigo está muerto, y yo también, no podría sobrevivir el día. Ahora me siento parte de un organismo mayor, que está tratando de recuperarse de sus heridas. Tal sentimiento de cohesión y la unidad no he experimentado sin embargo, nunca. "

Cecilia Herlovsen, 17 años, Sarpsborg

Sobrevivientes de vida

"Recuerdo que miré al médico, que se puso sobre la cama en el hospital. Ellos dijeron que tendrían que amputar el brazo. Mi madre y mi padre y su hermano estaban cerca. En el momento en que ya había renunciado. Completamente inútil debido a las lesiones, la mano simplemente pasar el rato. Hoy en día - tan pronto como necesito ayuda - alguien inmediatamente vino a mi rescate, y se acostumbró a la idea de que tengo que vivir con una mano ".

Rose Iselin Borch, 15, Grong

Sobrevivientes de vida

"Después de Utøya, empecé a atormentar terribles pesadillas, tenía miedo a la oscuridad, y casi no podía dormir bien. Entonces mi madre y yo decidimos coger otro perro, y por eso tenemos la casa de Athena. Ahora todas las noches ella está durmiendo, subiendo a mi estómago. Todo el mundo me dice que mucho he crecido en el último año. Mis amigos están viendo un reality show, pero no puedo verlas. Prefiero leer un libro ".

Prablen Kaur, 19, Oslo

Sobrevivientes de vida

"La oscuridad. / Estoy en el agua. / Tiempo, espacio, color, / Todo fluye.

El tiempo se congela, rompió en pedazos. / Mi camino se pierde de vista.

sombras del crepúsculo quedan atrás, conmigo todavía. "

Mathias Ekhof, 21 años, Akershus

Sobrevivientes de vida

"Cuando escucho la palabra de Utøya, represento a un lugar seguro y maravilloso, todavía existe la isla parece a mí de esa manera. Yo estaba en el hospital durante tres semanas y cinco días, sólo estaba allí y no hizo nada. Durante once días, hice nueve operaciones. Balance de otoño que pasó con muletas. No fui a cabo durante todo el día viendo las noticias. Pensé que el retorno a la vida normal no tiene ninguna posibilidad, pero luego empecé a participar de nuevo en el floorball, y me ayudó a volver a la normalidad. A veces, subiendo las escaleras, creo que de sus heridas. No pienso en el futuro y tratar de vivir al día. Ninguno de nosotros sabe a ciencia cierta lo que ocurrirá mañana ".

de Sebastian Johansen Pere, 15 años de edad, Trøndelag

Sobrevivientes de vida

"Cuando volví de la isla estaban esperando para mí en los amigos del jardín, comimos panecillos y vimos una película. La vida sigue, no importa qué. Todavía uso el brazalete "Utoya", sin olvidar todas las cosas bellas que eran antes de que ocurriera. Mi hermano mayor me dio un boleto a la isla. Siempre iba allí y me dijo lo extraordinario que. Me presentó a sus amigos, y por la noche nos tocaba la guitarra. En su funeral, que estaba jugando el piano, "¿Cuáles son las palabras." A veces pienso que siempre he sido un hijo único, realmente lo extraño ".